(aramäisch, meneh tekel u-pharsin) Menetekel ist die Bezeichnung eines Warnungsrufes bzw. Warnzeichens.
Zurück geht diese Bezeichnung auf eine geisterhafte Schrift, die dem babylonischen König Belsazar bei einem Gastmahl an der Wand erschien. Als einziger Prophet konnte Daniel die Zeichen deuten. Gott hat dein Königreich gezählt und vollendet ... und man hat dich (Belsazar) in einer Waage gewogen und für zu leicht befunden.
Daniel sagte somit den Untergang des babylonischen Reiches voraus und er sollte Recht behalten, denn König Belsazar wurde in derselben Nacht umgebracht und sein Reich den Medern und Persern gegeben.
Bis in die heutige Zeit wird "Menetekel" als Inbegriff drohenden Unheils verstanden, das letztlich nicht abwendbar ist.