Der letzte Mohikaner – das Sprichwort – Bedeutung, Herkunft

Die Redensart "Der letzte (der) Mohikaner" verdankt seine Herkunft dem 2. Band der Lederstrumpf-Romane des amerikanischen Schriftstellers J. F. Cooper (1789 - 1851), "The Last of the Mohicans".

Der historische Stoff des Romans sind die Kämpfe zwischen Engländern und Franzosen zur Zeit des 7-jährigen Krieges (1756 - 63). Der Freund des Helden, Lederstrumpf (Natty Bumppo), ist nach dem Tod seines einzigen Sohnes Uncas der Letzte des Delawarenstammes der Mohikaner - sein Name ist Chingachgook.

Wenn wir heute sagen, jemand sei "der letzte Mohikaner", dann meinen wir jemanden, der von vielen als einziger übrig geblieben ist oder der letzte, der sich für eine Sache wahrhaft engagiert. 

Anders ausgedrückt meint das Sprichwort "Der letzte Mohikaner":

Der letzte verbliebene Vertreter einer Gruppe, der einem Vorhaben oder einer Ansicht (eventuell trotz veränderter Umstände) die Treue hält.

Beispiele für die heutige Verwendung von "Der letzte Mohikaner"

• "Als junger Mensch habe ich mich sehr für Prokofiev und Schostakowitsch interessiert. Aber wenn Sie mich nach den lebenden Komponisten fragen – ich glaube, alle großen Komponisten sind schon gestorben. Es gibt da zwar einige letzte Mohikaner, wie Hans Werner Henze oder György Ligeti, aber das ist eine Generation, die leider schon zu Ende geht." (Komponist Krzysztof Penderecki über das Aussterben großer Komponisten, Quelle: planet-interview.de)
• Der letzte Mohikaner ist gegangen. (Quelle: nzz.ch)
• "Als Junge interessierten mich eher die Bücherschränke meiner Cousins. Die hatten die gesammelten Heldensagen rauf und runter, dann Fenimore Cooper, Der letzte Mohikaner ..." (Quelle: tagesspiegel.de)
• Weit gefehlt, denn zwei unermüdliche Radler ... fanden sich kurz vor Neun auf dem leeren Sonnenparkplatz ein. Sozusagen die letzten Mohikaner beim Stadtradeln. (Quelle: schwarzwaelder-post.de)

Umfrage zum Sprichwort "Der letzte Mohikaner "

Was bedeutet "Der letzte Mohikaner" auf Englisch und in anderen Sprachen?

• Englisch: The last of the Mohicans
• Französisch: Le dernier des Mohicans
• Italienisch: L'ultimo dei moicani
• Spanisch: El último de los mohicanos
• Türkisch: Son Mohikan
• Esperanto: La lasta el la mohikanoj

Synonyme für "Der letzte Mohikaner"

• Hm? Wir haben bis dato keines gefunden.

Bücher von "J. F. Cooper"



🛒 "J. F. Cooper" auf Amazon anschauen ❯

Der Beitrag ist eingeordnet unter:

• Wortschatz
• Wissen erweitern
• Wissen und Wortschatz