Bewertung: 5 / 5

Stern aktivStern aktivStern aktivStern aktivStern aktiv
 
Hammer durchgestrichen

Als Prügelknabe herhalten – Bedeutung, Herkunft und Beispiele

Wenn jemand für etwas beschuldigt bzw. bestraft wird, das er nicht oder nur mit zu verantworten hat, dann muss er "als Prügelknabe herhalten".

Zur Herkunft: Diese Redewendung kommt aus der Zeit, als an jungen Edelleuten des englischen und französischen Königshauses die übliche Prügelstrafe nicht vollzogen werden durfte. An ihrer Stelle mussten arme Kinder, die für diesen Zweck "gehalten" wurden, die Schläge auf sich nehmen. Der Schuldige musste als Strafe bei der Prozedur zusehen, die von Rechts wegen eigentlich ihm galt. 

Heute wird der Ausdruck häufig benutzt um zu beschreiben, dass eine Person oder Personengruppe, besonders oft für Probleme oder negative Vorfälle verantwortlich gemacht (und teils auch bestraft) wird, obwohl die Umstände nicht geklärt sind bzw. er oder sie unschuldig ist. 

 

Beispiele für die heutige Verwendung von "Als Prügelknabe herhalten"

Zitate, Sprüche und Auszüge aus Zeitschriften:

  • Ein wenig jedenfalls: Er war der Prügelknabe in der Klasse, "de Mof" haben sie ihn gerufen.  (Christian Wernicke: Der Deutsche Nikolaus van der Pas wird Chefunterhändler für die beginnende Osterweiterung der EU. In: Zeit Online. 12. März 1998, abgerufen am 30. Dezember 2012.)

  • Lange waren die evangelikalen Christen in den Vereinigten Staaten der Prügelknabe der Nation. (Marcia Pally: Die neuen Evangelikalen. Christentum. In: Zeit Online. Nummer 46/2001, 13. November 2011, abgerufen am 30. Dezember 2012.)

  • „Marcell war sehr verstimmt, wohl, weil er sich als der Prügelknabe vorkam.“ (Janosch: Polski Blues. Roman. Goldmann, München 1991, Seite 142.)

Kennst du noch eine heutige Verwendung von "Als Prügelknabe herhalten"?

Kannst du eine heutige Verwendung ergänzen?

Vielen Dank für jedes Beispiel!

 

Die Seite wird zum Absenden NICHT neu geladen (die Antwort wird im Hintergrund abgesendet).

Kennst du jemanden, der oft als Prügelknabe herhalten muss?

 

Die Seite wird zum Absenden NICHT neu geladen, die bisherigen User-Antworten erscheinen unmittelbar hier.

Was bedeutet "Als Prügelknabe herhalten" auf Englisch und in anderen Sprachen?

  • Englisch: serve as a whipping boy
  • Französisch: servir de souffre-douleur/bouc émissaire
  • Italienisch: fare da capro espiatorio
  • Spanisch: servir como un chivo expiatorio
  • Niederländisch: pispaal
  • Türkisch: Kırbaçlanan çocuk olarak hizmet et
  • Polnisch: Służyć jako chłopiec do bicia
  • Rumänisch: Serviți ca un băiat bici

Synonyme für Als Prügelknabe herhalten

  • als Sündenbock/Prügeljunge/Buhmann/Watschenmann (süddeutsch) dienen
  • umgangssprachlich salopp: der Arsch vom Dienst sein
  • Verantwortung für jemand anderes übernehmen müssen
  • für jemand etwas Unangenehmes ertragen müssen

Kannst du noch ein Synonym zu "Als Prügelknabe herhalten" ergänzen?

Kannst du ein (weiteres) Synonym ergänzen?

 

Die Seite wird zum Absenden NICHT neu geladen (die Antwort wird im Hintergrund abgesendet).

Passende Artikel zum Thema auf blueprints

Wege aus dem Opferstatus

Wer feststellt, dass er/sie im Leben oft als "Prügelknabe herhält", der/die sollte an der eigenen inneren Stärke arbeiten. Unsere Artikel dazu:

Selbstwertgefühl stärken

Selbstwertgefühl

Selbstwertgefühl stärken – die 6 Säulen und 6 Übungen

Ein Thema, das unsere Leserinnen und Leser immer wieder bewegt, ist der Aspekt Selbstwert. Denn, wer sein Selbstwertgefühl stärkt, wird unabhängiger von der Meinung anderer und lebt angstfreier und selbstbestimmter. Was können wir tun, um im Hause Selbstbewusstsein einen Stock höher zu fahren, ohne dabei die Bodenhaftung zu verlieren?

Helfen können hierbei die 6 Säulen des Selbstwertgefühls und 6 Übungen. Nutze auch die exklusive blueprints Merk- und Reflexionskarte und mache bei der anonymen Umfrage mit.

Buch "Meine Ziele, meine Ausreden und ich"

"Meine Ziele, meine Ausreden und ich - Wie Sie Ihre Ziele finden und erreichen" ist ein Sachbuch im Bereich Lebenshilfe, das Sie als Leser aktiv für Ihre ganz persönlichen Ziele sensibilisiert und Sie bei der Erreichung dieser Ziele anleitet - sei es im privaten oder beruflichen Bereich. Sie werden durch jahrelang in unseren Kursen erprobte Vorgehensweisen dabei unterstützt, Ihren Weg mit neuen Ideen, Werkzeugen und Hilfsmitteln zu gehen. Das Buch ist so geschrieben und aufgemacht, dass es Spaß macht, darin zu stöbern und die Tipps auszuprobieren. Leitfäden und Instrumente werden durch Anekdoten und Geschichten aus der Praxis ergänzt.

Recht machen

Recht machen

Es allen recht machen wollen - das Problem, der Antreiber und die 5 Lösungsschritte

Wer das Patentrezept für Scheitern sucht, der sollte genau das probieren: "Versuche es, allen recht zu machen". Wie formulierte es Franz-Josef Strauß einst so treffend: "Everybody's Darling is Everybody's Depp".

Menschen, die es jedem recht machen möchten, haben einen schweren Stand, denn das ist nicht möglich und raubt viel Energie. Außerdem führt dieses Verhalten häufig zu dem, was der Handelnde gerade nicht will. Lese hier, warum diese Verhaltensweise quasi eine Falle ist und was wir dagegen tun können. Zeitkonto und Selbstwertgefühl werden es dir danken.

Verarbeitung der Vergangenheit

Die Vergangenheit lässt sich nicht ändern. Aber vergangenes Leid in unserer Rolle als Prügelknabe sollte uns nicht unsere Zukunft verbauen, indem wir ständig mit vergangenen Erlebnissen hadern oder daran verzweifeln. Mehr dazu in den folgenden Artikeln:

Psychohygiene

Frau lächelnd

Wie funktioniert Psychohygiene? 3 einfache, wirksame Schritte

Egal ob Leistungsgesellschaft, Zukunftsängste oder Beziehungsstress, sie alle laufen unmittelbar auf dasselbe hinaus: Die Seele leidet und der Körper schreit auf. Damit das nicht passiert, sollten wir uns regelmäßig um unsere seelische Gesundheit bemühen. Mit Hilfe der Psychohygiene lernen wir, wie Teufelskreise durchbrochen werden, Stress reduziert wird und wir der Psyche eine Erholung gönnen. Wir lösen uns von Ballast und tun etwas für unser seelisches und körperliches Wohlbefinden. Häufig ist nämlich der Grund für physische Probleme, wie Kopf-, Bauch- oder Rückenschmerzen, unsere psychische Belastung. Erfahre hier, was du machen kannst, wie Psychohygiene funktioniert und mit welcher einfachen Übung du deinen Geist wieder auf Vordermann bringst.

Verzeihen

verzeihen apix

Warum Verzeihen so wichtig ist und wie es geht

Nahezu jedem von uns wurde bereits einmal Unrecht angetan oder wir wurden verletzt. Das reicht vom vergessenen Geburtstag bis zum Betrug um das Erbe.

Beleidigt, verletzt, betrogen, nicht beachtet ... das Regal möglicher Verletzungen ist gut gefüllt.

"Doch was tun?"

Was tun bei negativen Gefühlen? 7 Anregungen und 4 Übungen

Das Ausleben negativer Gefühle bringt selten Erleichterung, sondern verlängert häufig das schlechte Gefühl. Wutausbrüche können die Wut vertiefen und auch Tränen sind nicht immer eine Erlösung, sondern können die Traurigkeit noch weiter intensivieren. Durch unkontrollierte Ausbrüche sorgen wir häufig für eine Festigung des Gefühls. Deswegen sollten Sie stattdessen folgende Denkwerkzeuge und Übungen probieren - wenn es mal soweit ist.

Videos zu "Als Prügelknabe herhalten"

Video: Umgangssprachliche Redewendungen – woher stammen sie? Folge 33: Als Prügelknabe herhalten

Länge: 1,5 Minuten

Bücher zu "Als Prügelknabe herhalten"



Noch ein kniffliges Wort gefällig?

Judas

Judas Iskariot war einer der Jünger Jesu. Dem...

 

Anregungen zum Erweitern des eigenen Wortschatzes

Wortschatz erweitern

Den Wortschatz erweitern – 20 Übungen und Tipps

Wir öffnen morgens die Augen und fangen an zu denken, zu schreiben oder zu sprechen. Wenn wir nicht gerade als Tiefseetaucher in der Nordsee arbeiten, kommunizieren wir, bis wir wieder ins Bett gehen und die Augen schließen.

Neuere Untersuchungen gehen davon aus, dass in unserem Kulturkreis durchschnittlich 16.000 Wörter am Tag gesprochen werden. Es macht einen Unterschied, ob ich das mit einem großen oder einem kleinen Wortschatz tue.

Ein größerer Wortschatz hat viele weitere Vorteile. Aber was können wir unternehmen, um ihn mit Freude und Spaß zu erweitern? Damit auch für dich etwas dabei ist, zeigen wir 20 verschiedene Möglichkeiten auf. Viel Spaß beim Erweitern deiner Lexik.

 

Bücher zum Erweitern des eigenen Wortschatzes



Der Beitrag ist eingeordnet unter:

Auch interessant

Das war ein Beitrag aus der

GUTEN-MORGEN-GAZETTE

Lesefreude und spannendes Wissen seit über 20 Jahren

Möchtest du die Gazette jede Woche kostenlos erhalten? 

Wenn du den Newsletter abonnierst, speichern wir deine E-Mail-Adresse und senden ihn dir regelmäßig zu. Beim Öffnen der E-Mail und Anklicken der Links erfolgen statistische Erhebungen. Details dazu findest du im Punkt "Newsletter" unserer Datenschutzerklärung. Mit dem Abonnieren erklärst du dich mit der Datenschutzerklärung einverstanden.

Die Abmeldung ist jederzeit möglich, z. B. mit einem Link unten in jedem Newsletter.

Anregungen durch Sinngeschichten, Fabeln, Artikel ...

Wissen und Wortschatz mit Freude vergrößern

Lesespaß und Humor von Schriftstellern, Philosophen und anderen großen Denkern